cut · waiting · likely no
lavender does not particularly want to be rooted in water. it prefers grit and warmth and a long midsummer. you can try anyway. the cutting may keep its leaves for two months and still produce nothing under the surface; the smell will continue to fill the kitchen in faint, dry waves.
the trick — if there is one — is to take the cut just below a node where the wood has begun to firm but not yet to bark. set in shallow water. expect failure twice, success once. lavender that does root is then loyal beyond its station.
field note — i kept it for the smell, which has not faded, and which i no longer require the rooting for.