refused · 0.9 kg · contents unrecorded
sent in good faith, marked clearly, and returned three weeks later with a wavy line drawn through every line of the address. no such occupant. the building, when consulted, said only that the door at fourteen had been a wall for some years.
the parcel has not been opened. it sits in the keeper's office beside a letter in similar condition and an undelivered telegram, in the small pile reserved for things the labyrinth has decided not to receive.
the sender's address is also wrong, by now. nothing about the transaction holds. it is one of the handbook's simpler cases — both ends of the string have let go.
— field note: a returned parcel is not the same object that was sent. it has travelled, and what travels changes.
kept apart from the other parcels, with what the house would not receive